Back Forty (tradução)

Original

Dylan Scott

Compositor: Adam Craig / Kyle Clark / Patrick Murphy

Sobe na caminhonete, garota, vamos dar uma volta
A gente procurou por meses, e agora parece que achamos
Fica um pouco mais longe do que a gente queria, mas tá tudo certo
Espera só pra ver o que eu encontrei

Esse pedacinho do paraíso tá com um preço incrível
Um terreno de 40 acres, com espaço pra construir
Uma casa no estilo chalé, com varanda em volta, no alto da colina
A vida que a gente sempre sonhou
E eu já consigo até imaginar

Daqui a uns dois anos, a gente já vai estar morando lá
Mais uns quatro ou cinco, talvez venham um ou dois filhos
A gente sem dormir a noite inteira, mas o tempo vai voar
E dezoito anos depois, vai ser a gente chorando na garagem
E então tudo volta ao começo, só eu e você de novo
Vivendo nosso felizes para sempre num balanço na varanda
Se não deu pra perceber, eu não consigo evitar
Voltar pro nosso lugar contigo

Pelo seu sorriso enorme, já sei o que tá pensando
Tá doida pra ligar pro banco agora mesmo
Ir até a cidade e dar a entrada que der
Pra gente começar essa construção quanto antes

Porque daqui a uns dois anos, a gente já vai estar morando lá
Mais uns quatro ou cinco, talvez venham um ou dois filhos
A gente sem dormir a noite inteira, mas o tempo vai voar
E dezoito anos depois, vai ser a gente chorando na garagem
E então tudo volta ao começo, só eu e você de novo
Vivendo nosso felizes para sempre num balanço na varanda
Se não deu pra perceber, eu não consigo evitar
Voltar pro nosso lugar contigo

Sob um céu que parece uma pintura
Caramba, que vista maravilhosa
E, olha, parece mesmo uma vida dos sonhos

Daqui a uns dois anos, a gente já vai estar morando lá
Mais uns quatro ou cinco, talvez venham um ou dois filhos
A gente sem dormir a noite inteira, mas o tempo vai voar
E dezoito anos depois, vai ser a gente chorando na garagem
E então tudo volta ao começo, só eu e você de novo
Vivendo nosso felizes para sempre num balanço na varanda
Se não deu pra perceber, eu não consigo evitar
Eu sei que tô me adiantando, mas não dá pra não evitar
Voltar pro nosso lugar contigo
Voltar pro nosso lugar contigo